"The Abyss" de Cameron retirada de Disney+ por escena con ratas

La aclamada película de ciencia ficción de James Cameron, The Abyss, ha sido retirada de Disney+ UK por contener una escena prohibida controversial.

La película original de 1989 incluye una secuencia en la que unos técnicos sumergen a una rata viva en líquido fluorocarbonado durante la producción. Aunque los informes indican que el roedor sobrevivió al rodaje, organizaciones de bienestar animal, incluida la RSPCA, hicieron campaña con éxito para su eliminación hace casi cuatro décadas.

Los censores del Reino Unido en la BBFC ordenaron cortes bajo la Ley de Películas Cinematográficas (Animales) de 1937 para las proyecciones teatrales y la Ley de Grabaciones de Video de 1984 para los lanzamientos de medios domésticos. Estas regulaciones también prohíben la transmisión de la versión sin cortes en la televisión del Reino Unido.

Sin embargo, Disney+ UK transmitió accidentalmente la versión sin censura que contenía la escena de la rata cuando agregó la película el pasado abril. La RSPCA identificó lo que llama un "vacío" regulatorio que permite que material filmado de animales históricamente prohibido eluda las restricciones de contenido existentes en las plataformas de streaming.

David Bowles, Jefe de Asuntos Públicos de la RSPCA, declaró: "Nos preocupa profundamente este vacío que permite que representaciones prohibidas de crueldad animal lleguen a los espectadores a través de plataformas digitales cuando están prohibidas en otros lugares."

"Si bien entendemos que la rata de The Abyss sobrevivió al rodaje, esta escena problemática ha sido censurada con razón en todos los demás canales de distribución del Reino Unido desde la década de 1980", continuó Bowles. "Los servicios de streaming no deberían convertirse en excepciones a las protecciones de bienestar animal de larga data."

Tras esta revelación, Disney ha retirado temporalmente The Abyss de su catálogo de streaming en el Reino Unido. Bowles aclaró: "No se trata de censura; acogeríamos con agrado que Disney+ restaurara la película después de eliminar esta única escena problemática, en consonancia con sus lanzamientos en cines y medios domésticos del Reino Unido."

"Nuestra preocupación se centra en actualizar las regulaciones de contenido para gobernar adecuadamente las plataformas de streaming, asegurando que los espectadores no estén expuestos a representaciones de crueldad animal históricamente prohibidas", concluyó Bowles.

Disney no ha anunciado cuándo volverá The Abyss a Disney+ UK con los cortes requeridos.