Hanafuda Koikoi é um jogo de cartas tradicional japonês que cativou jogadores por gerações. Esta é a versão em inglês de Hanafuda Koi-Koi.

Koi-koi (japonês: こいこい) é um jogo de cartas amplamente apreciado no Japão, utilizando cartas Hanafuda. Ele representa uma das maneiras envolventes de jogar Hanafuda, o conjunto único de cartas de jogo do Japão, projetado para dois jogadores.

O objetivo principal do jogo é formar rapidamente combinações de várias cartas antes do seu oponente. O termo "koi-koi", que se traduz em "aparecer" em japonês, é exclamado com entusiasmo por um jogador que escolhe continuar a mão na esperança de marcar mais pontos.

A essência do jogo está na criação de combinações especiais de cartas conhecidas como "Yaku" a partir de cartas reunidas em uma pilha de pontos. Os jogadores acumulam cartas em suas pilhas de pontos, combinando cartas de suas mãos ou daquelas extraídas da pilha de empate com cartas exibidas na mesa. Ao formar um Yaku, um jogador enfrenta uma decisão estratégica: eles podem interromper o jogo para reivindicar os pontos ganhos ou optar por continuar jogando (referidos como "koi-koi", dando ao jogo o nome) para tentar formar Yaku adicional para uma pontuação mais alta. Embora os valores pontuais dos cartões individuais não afetem diretamente a pontuação, eles são cruciais na avaliação de sua importância na construção de Yaku.