O Doug Cockle do Witcher sobre se tornar o mais recente Geralt da Netflix

Doug Cockle, a voz icônica de Geralt de Rivia nos Jogos de Witcher de CD Projekt Red, reprime seu papel no filme de animação da Netflix, The Witcher: Sirenes of the Deep . Ao contrário da série de ação ao vivo, o desempenho de Cockle não foi ajustado para combinar os retratos de Henry Cavill ou Liam Hemsworth, permitindo que ele mantenha a voz grave distinta, ele aperfeiçoou por quase duas décadas.

Sua jornada começou em 2005 com o The Witcher 1 , onde encontrar o registro vocal certo se mostrou desafiador. Longas sessões de gravação (oito a nove horas por dia) inicialmente esticaram sua voz, um processo que ele compara a um atleta que construía resistência muscular. A chegada das traduções em inglês dos livros de Sapkowski durante a produção de The Witcher 2 aprofundou significativamente sua compreensão do caráter de Geralt, influenciando sua performance.

Cockle, um fã dos escritos de Sapkowski desde que descobriu o último desejo , desfruta particularmente da temporada de tempestades , expressando interesse em expressar Geralt em uma futura adaptação desse romance. Em Sirenes do Deep , com base em "um pouco de sacrifício", ele aprecia os momentos mais leves, destacando uma troca humorística entre Geralt e Jaskier como uma vitrine do lado mais suave do Witcher. Ele aprecia os aspectos variados da personalidade de Geralt, de seu sério comportamento a suas tentativas desajeitadas de humor.

The Witcher: Sirenes of the Deep Geeked Week 2024 Teaser Stills

7 imagens

• Sirenes do Deep* apresentaram um desafio único: falando sereia. Cockle achou isso surpreendentemente difícil, apesar da preparação, destacando os obstáculos inesperados até os dubladores experientes podem enfrentar.

Seu retorno ao mundo dos videogames em The Witcher 4 , onde Ciri ocupa o centro do palco, é altamente esperado. Enquanto permanece de boca fechada sobre detalhes, o Cockle apóia entusiasticamente a mudança no foco narrativo, acreditando que é uma direção convincente para a franquia, em grande parte devido a eventos nos livros. Ele incentiva os fãs a ler as obras de Sapkowski para apreciar completamente a mudança narrativa. Para saber mais sobre The Witcher 4 , confira nossa entrevista aprofundada com seus criadores. Você pode encontrar Doug Cockle no Instagram, Cameo e X.