Le jeu "Hanoi 12 jours et nuits", développé par Pirex Games, plonge dans l'esprit révolutionnaire de l'époque. Il vise ambitieux à recréer le conflit aérien intense connu sous le nom de "Dien Bien Phu dans l'air", un témoignage de la résilience des citoyens de Hanoi contre les formidables campagnes de bombardement B-52 lancées par les impérialistes américains. Ce moment central s'est produit fin décembre 1972, conduisant à la signature éventuelle de l'accord de Paris, qui a marqué une étape importante vers la paix dans le nord du Vietnam.

Du point de vue des États-Unis, cette période était connue sous le nom d'Operation Linerbacker II, souvent appelé la campagne "Dien Bien Phu in the Air". Il a représenté l'effort militaire final par les États-Unis contre la République démocratique du Vietnam pendant la guerre du Vietnam. L'opération s'est déroulée du 18 décembre au 30 décembre 1972 et a été lancée après la rupture de la conférence de Paris. L'effondrement était dû à des désaccords non résolus entre la République démocratique du Vietnam et les États-Unis concernant les termes de l'accord de paix.